sábado, 7 de enero de 2017

Trümmerfrauen. Las mujeres de los escombros




Trümmerfrauen. Las mujeres de los escombros.

Los aliados castigaron de forma severa las principales ciudades alemanas, mediante continuos bombardeos, poblaciones como: Dresden, Berlín, Hamburg o Colonia, se vieron reducidas a escombros. Al finalizar la guerra Alemania era un país en ruinas.
El 95% de las casas fueron dañadas o destruidas, enormes pilas de escombros se acumulaban en las calles.


La práctica habitual era que los supervivientes, trabajaran en la reconstrucción de sus hogares, sin embargo no era suficiente, al finalizar la guerra quince millones de alemanes varones habían caído en el frente o habían sido hecho prisioneros.
Ante tal carencia de mano de obra para despejar los escombros, el consejo aliado introdujo un deber obligatorio: este consistía en la inclusión de la población femenina en tareas de reconstrucción y recogida de los escombros.

En las principales ciudades alemanas pronto se vieron largas filas de mujeres entorno a enormes pilas de escombros, recogiendo pesadas piedras que eran amontonadas en cubos o carretillas. Entre estos escombros era habitual encontrar cadáveres los cuales eran desenterrados por las propias mujeres, las cuales empleaban para su labor picos, palas y sus propias manos desnudas.

Käthe Lindlar una Trümmerfrau en Colonia narra de forma muy significativa las circunstancías:

“Recuerdo que podías caminar prácticamente en una masa de rocas tan alta como una primera planta,”. “Me desplegaron en el distrito de Ehrenfeld y tuve que retirar los escombros con una pala que descargaba sobre los pequeños carros durante todo el día.”

El trabajo duro significó raciones más altas.

Una motivación importante para que las mujeres se apuntaran a realizar estas tareas era el hambre.
A pesar de tener acceso a las raciones más altas, muchas mujeres hacían cola durante horas para conseguir pan o mantequilla. Era una batalla diaria por la supervivencia.

Cuando los hombres comenzaron a volver a casa de la guerra, se encontraron con unas mujeres que habían participado en la reconstrucción de las ciudades bombardeadas, y mientras tanto, habían cuidado de sus niños sin abandonar todas las tareas de su casa.

La imagen tradicional del papel de la mujer había cambiado totalmente, estas habían alcanzado la independencia masculina por pura necesidad. De tal modo a finales de la década de los cuarenta, se registraron altísimas cifras de demandas de divorcio.

Joseph Müller alcalde de Colonia reconoció en cierta ocasión: “La reconstrucción de Colonia no hubiera sido posible sin la tarea de las Trümmerfrauen” .










































Bibliografía:



Trude Unruh (Hrsg.): Trümmerfrauen – Biografien einer betrogenen Generation. Klartext-Verlag, Essen 1987, ISBN 3-88474-420-8.
Angela M. Arnold (Hrsg.): Trümmerbahn und Trümmerfrauen. OMNIS Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-933175-57-7.
Angela M. Arnold, Gabriele von Griesheim: Trümmer, Bahnen und Bezirke. Berlin 1945–1955. Eigenverlag, Berlin 2002, ISBN 3-00-009839-9.
Heinrich Böll: Bekenntnis zur Trümmerliteratur. Aufsatz. 1952 in: Essayistische Schriften und Reden 1952-1963. Hrsg. von Bernd Balzer. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1979, S. 31, ISBN 3-462-01312-2.[56]
Ursula Oehme (Hrsg.): Alltag in Ruinen – Leipzig 1945–1949. (Dokumente, Briefe, Tagebuchaufzeichnungen und Fotografien aus einer bewegten Zeit), DZA Verlag für Kultur und Wissenschaft, 1995, ISBN 3-9804226-3-1.
Agnes-Marie Grisebach: Eine Frau Jahrgang 13 – Roman einer unfreiwilligen Emanzipation. Quell-Verlag, Stuttgart 1988, ISBN 3-7918-1701-9.
Agnes-Marie Grisebach: Eine Frau im Westen. Quell, Stuttgart 1989, ISBN 3-7918-1704-3.
Antonia Meiners: Wir haben wieder aufgebaut: Frauen der Stunde null erzählen, Elisabeth Sandmann Verlag, München 2011, ISBN 978-3-938045-54-1.
Peter Zumpf: Schutträumer. Wiener Neustadt 1946. merbod-Verlag, Wiener Neustadt 1996, ISBN 3-900844-43-7.
Leonie Treber: Mythos Trümmerfrauen. Von der Trümmerbeseitigung in der Kriegs- und Nachkriegszeit und der Entstehung eines deutschen Erinnerungsortes Klartext, Essen 2014, ISBN 978-3-8375-1178-9. (Zugleich Dissertation an der Universität Duisburg-Essen, 2013).[57][58]
Maria Pohn-Weidinger: Heroisierte Opfer: Bearbeitungs- und Handlungsstrukturen von „Trümmerfrauen“ in Wien Springer-Verlag, 2. Auflage 2013 ISBN 9783658042202 (eingeschränkte Vorschau)Birte Griesse: Trümmer - Frauen - Politik.
Eine lokalgeschichtliche Untersuchung zur politischen Beteiligung der Frauen nach dem Zweiten Weltkrieg (1945-1948) in der Stadt Köln. In: Jahrbuch des Kölnischen Geschichtsvereins. Band 76, Nr. 1, April 2015, ISSN 0341-9320, S. 135–184, doi:10.7788/jbkgv.2005.76.1.135.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Comente con responsabilidad